29 novembre 2008
Un Américain bien tranquille
Un Américain bien tranquille (The Quiet American) est un roman écrit par Graham Greene en 1955. Il a été adapté au cinéma à deux reprises, en 1958 et en 2002.
Situé à Saïgon Viêt Nam au début de l'année 1952, à la fin de la guerre d'Indochine, il dépeint deux conflits concurrents : d'une part un triangle romantique entre le journaliste britannique vétéran Thomas Fowler, le jeune Américain Alden Pyle, membre d’une mission d’aide médicale, et la jeune amie vietnamienne de Fowler, Phuong ; d'autre part la progressive découverte par Thomas Fowler de la véritable personnalité d'Alden Pyle, agent sous couverture de la CIA qui apporte du soutien logistique au General Thé qui commettra des attentats contre les Français, attribués au Viet Minh. Ce roman est d'une grande précision dans la description du Saigon de l'époque. Fowler habite rue Catinat* au coeur de la ville blanche.
* rue très animée, devenue rue Dong Khoi
21 novembre 2008
Daniel, would you marry me ?
no comment
20 novembre 2008
Journée nationale des enseignants
Au Vietnam, la fête des enseignants a eu lieu pour la première fois au Nord du pays, le 20 novembre 1958. Quelques années plus tard, le 20 octobre, le Président Ho Chi Minh a envoyé une lettre au ministre de l’Education pour féliciter tous les enseignants pour leur contribution à l’éducation. A partir de ce jour, les vietnamiens ont choisi le 20 octobre à la place du 20 novembre. Actuellement, le 20 novembre les vietnamiens organisent des activités de loisir pour fêter le jour des enseignants. Cela démontre clairement le respect des élèves et de leurs parents aux professeurs car au Vietnam être professeur est un métier noble. Pour fêter le 20 novembre, on organise des bals, des soirées musicales où tout le monde peut chanter des chansons pour les professeurs. Dans la journée du 20, les élèves rendent visite à leurs professeurs et leur offrent des fleurs.
Le 28 septembre 1982, l’Assemblée des ministres a décidé de reprendre le 20 novembre pour être le jour de la fête des enseignants. Le 30 mai 1985 , le président de l’Assemblée du pays a décidé d’offrir des prix d’honneurs aux meilleurs professeurs.
14 novembre 2008
My Tam
J’ai assisté mercredi soir à mon premier concert de My Tam.
Phan Thi Mỹ Tâm est en fait LA chanteuse pop vietnamienne. Originaire du centre du pays, de la province de Danang, elle est née le 16 janvier 1981. Elle est diplômée du conservatoire d'Ho Chi Minh ville et a reçu pour principale récompense la médaille de bronze pour l'"Asian Music Festival" de Shanghai fin 2000. Elle compose elle-même ses chansons.
Le concert a eu lieu dans la petite salle "phong tra khong ten", qui signifie littéralement le salon de thé sans nom, au 147B rue Hai Ba Trung. La place coûte 130.000vnd + la boisson (environ 80.000vnd).
La première partie, qui permet à de jeunes talents de se produire sur scène, a bien duré une heure. De 21h à 22h j’ai donc vu défiler une dizaine de chanteurs… c’était un peu long! Surtout que, ne connaissant pas du tout My Tam, j’ai applaudit comme une fan hystérique en voyant la première chanteuse entrer sur scène. On m’a vite expliqué que ce n’était pas "la" Star! C’était un condensé purement ambiance Vietnam de chansons à l’eau de rose à base de "Em yeu Anh" ("je t’aime…") blabla, ce qui m’a assez vite ennuyée. J’ai commencé à regretter d’être venue quand j’ai vu qu’il commencait à se faire tard (et oui, 22h en semaine…) et je me suis demandée si on allait finir par la voir cette My Tam ou pas. Entre temps, un chanteur a fait une terrible reprise d’une chanson de Johnny Haliday, "quand je l’ai vue devant moi" et une chanteuse a interprété "Simply the Best" de Tina Turner -vraie performance vocale!
Puis ELLE est entrée sur scène et, là, j’ai vu la différence. On comprend dès les premières notes pourquoi cette fille-là a fait carrière et pas les 10 qui sont passés avant elle. On m’avait vanté son talent, mais là, et moi qui suis pourtant d’une mauvaise foi sans égal, je peux avouer sans rougir qu’elle m’a super impressionnée. Elle chante vraiment bien, la musique était pas mal non plus, en plus elle danse, accompagnée de ses 4 danseurs, et a une sacrée pêche sur scène!
La salle est assez petite et donne une ambiance cabaret vraiment intime. Je ne suis vraiment pas déçue de ma soirée!
Voici le lien pour écouter quelques chansons
Le Phong Tra Khong Ten
12 novembre 2008
Revue de presse
ECONOMIE – Marché SANTE – Dengue SANTE – Mélamine SOCIETE – Trafic routier CULTURE – Opéra CULTURE – Photographie
Un récent sondage entrepris par Nielsen a révélé que l’indice d’optimisme du consommateur vietnamien a chuté de 8% par rapport au 1er semestre. 49% des personnes questionnées préfèrent épargner leur argent plutôt que le dépenser en équipements de distraction. 23% des personnes questionnées se préoccupent de l’évolution de la situation économique et 22% du prix du carburant. Les habitants n’achètent maintenant que les produits dont ils ont besoin.
Source: Tuoi Tre, 01/11/08-p.14
A l’issue d’une réunion avec les représentants du département de la Médecine préventive, le service de la Santé de Ho Chi Minh Ville a décidé de mettre en place une campagne de pulvérisation d’insecticide dans toute la ville. Selon ce service, les cas de dengue chez les adultes ont augmenté considérablement cette année, notamment 60% des cas enregistrés dans l’arr. Thu Duc sont des adultes.
Source: Tuoi Tre, 01/11/08-p.2
Le département de la sécurité sur l’hygiène alimentaire a affiché la liste de nouveaux produits contenant de la mélamine. Il s’agit des produits laitiers et des pâtisseries importées par les sociétés Viet Uc, Mai Anh et Hoang Phuc Huy a Ho Chi Minh Ville.
Source: Tuoi Tre, 06/11/08-p.4
Jusqu’à fin octobre 2008, Ho Chi Minh Ville comptait plus de 4 millions de véhicules, dont plus de 3,6 millions de deux-roues motorisés (soit 140 000 de plus par rapport à mai 2008). Le nombre d’embouteillages répertoriés pendant cette période se chiffre à 38, soit le double des embouteillages à la même période de 2007. Plus de 930 accidents de la route ont été enregistré depuis le début de l’année faisant 800 morts.
Source: Tuoi Tre, 06/11/08-p.2, Nguoi Lao Dong, 06/11/08-p.5
Pour la 1ère fois à Ho Chi Minh Ville, la pièce d’opéra "Annie get your gun" se produira au théâtre Hung Dao du 21 au 30 novembre. Avec un investissement de 45 000 dollars, le metteur en scene Brian Riedlinger - également chef de la chorale internationale de Ho Chi Minh Ville (HCMC International choir)- a mobilisé plus de 100 artistes locaux et étrangers afin d’interpréter cette pièce d’opéra suivant le style Broadway. Les recettes iront à l’organisation francaise "Poussière de Vie". Les billets sont vendus aux théâtre Hung Dao (136 Tran Hung Dao, 1er arr.), Mekong Merchant (23 Thao Dien, 2ème arr.) et à l’office de tourisme (4G- 4H Lê Loi, 1er arr.).
Source: Tuoi Tre, 03/11/08-p.13
Plus de 4 200 photos des membres de l’association des photographes du Vietnam sont exposées au Musée des Beaux-Arts de Ho Chi Minh Ville depuis le 31 octobre dernier sur le thème de "la beauté du pays et de l’homme du Vietnam".
Source: Tuoi Tre, 02/11/08-p.14